ACLARACIÓN IMPORTANTE

Corresponde aclarar que las ponencias incluidas en el presente documento se transcribieron mediante programas digitales que captaron todo lo mencionado, incluyendo palabras erradas, muletillas y expresiones que ocasionan que algunas ideas parezcan no tener sentido o estar mal redactadas. Los editores de la Secretaría Permanente, para evitar malas interpretaciones, nos limitamos a corregir aspectos obvios como errores ortográficos y signos de puntuación, de lo contrario podría generarse alguna modificación respecto a los comentarios o ideas centrales de los expositores.

Por lo anteriormente mencionado, agradeceremos que recojan la esencia de las ponencias y no consideren las incongruencias gramaticales que existen en algunos de los documentos.
Muchas gracias por su comprensión.